BJTL |

Limba:
Română
- English

<html><head></head><body><table><tr><td colspan="2" bgcolor="#6699FF"></td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date generale de prelucrare</td><td>20120529u amky0rumy5001 ba&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlu propriu-zis</td><td>The Smurfs&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Indicarea materialului general</td><td>[resursă electronică]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Titlul propriu-zis paralel</td><td>Ştrumpfii&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală primară</td><td>Columbia Pictures and Sony Pictures Animation present a Kerner Enterteinment Company production&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală secundară</td><td>produced by Jordan Kerner&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală secundară</td><td>screenplay by J. David Sterm, David N. Weiss, Jay Scherrick and David Ronn&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală secundară</td><td>directed by Raja Gosnell&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Responsabilitate intelectuală secundară</td><td>voices: Hank Azaria, Jayma Mays, Sofia Vergara,...[et al.]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Locul publicării, difuzării, etc.</td><td>[Culver city]&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Data publicării, difuzării, etc.</td><td>2011&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Numele editurii, difuzorului, etc.</td><td>Sony Pictures Home Entertainment&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Desemnarea materialului specific şi mărimea unităţii</td><td>1 Blu-ray Disc, 98 min.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Material însoţitor</td><td>1 carcasă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Subtitrări: română, bulgară, croată, engleză, islandeză, portugheză, sârbă, slovenă&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Distribuit în România de Pro Video&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Order no. LC4-65772-BD-3D&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>© Columbia Pictures Industries, Inc. and Hemisphere-Culver Picture Partners &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>© Peyo &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>© 2011 Layout and design Sony Pictures Home Entertainment &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Cuprinde şi: Galerie cu gafe, Montaj muzical distractiv, Pe urmele lui Gargamel, Ştrumfii - de la benzi desenate la marele ecran, ş.a.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Textul notei</td><td>Color, 16:9/1.78:1, 2 PAL, Dolby Digital&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Varianta la titlu</td><td>Ştrumpfii&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>Filme 3D&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Vedetă intrare</td><td>Filme de animaţie&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Codul schemei de clasificare</td><td>Înregistrare video&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Divizionară</td><td>791&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Domeniu</td><td>78/79&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>070&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>300&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Gosnell&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Raja&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>630&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Kerner&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Jordan&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>410&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>STERN&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>DAVID&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>755&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Nume</td><td>Azaria&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Parte a numelui</td><td>Hank&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cod de relaţie</td><td>070&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Ţara</td><td>RO&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Agenţia</td><td>BJTL&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Regulile de catalogare</td><td>unimarc&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cota</td><td>791/S64&nbsp;</td></tr></table></body></html>